Japans Feststoffrakete Epsilon S erleidet einen weiteren Testrückschlag

Eine Explosion und ein Brand haben einen Verbrennungstest der neuen japanischen Feststoffrakete Epsilon S im Raumfahrtzentrum Tanegashima in der südwestlichen Präfektur Kagoshima gestoppt. Die Japan Aerospace Exploration Agency, die den Test durchführte, sagte, dass am Dienstag gegen 8:30 Uhr, 49 Sekunden nach Beginn der Tests der zweiten Stufe der Rakete, eine Verbrennungsanomalie aufgetreten sei. Der Test sollte etwa 120 Sekunden dauern. Nach Angaben der örtlichen Polizei und der Feuerwehr liegen keine Berichte über Verletzte vor. JAXA untersucht die Situation. Epsilon S ist eine der Hauptraketen Japans, die von JAXA und anderen entwickelt wird. Im Juli letzten Jahres kam es während eines Tests der zweiten Stufe der Rakete an einem Standort in der nordöstlichen Präfektur Akita zu einer Explosion aufgrund einer abnormalen Verbrennung. Die Explosion ereignete sich etwa 57 Sekunden nach der Zündung. JAXA kam zu dem Schluss, dass die Explosion im letzten Jahr auf das Schmelzen und Zerstreuen eines Teils der Zündvorrichtung zurückzuführen war, was zur Beschädigung des Isoliermaterials in einem Druckbehälter und zu einer abnormalen Verbrennung führte. Die Behörde sagte, sie habe Maßnahmen ergriffen, um ein erneutes Auftreten vor dem erneuten Test am Dienstag zu verhindern.