In Istrien hat der Abriss illegaler Bauten in Kroatien begonnen, viele davon wurden von slowenischen Bürgern errichtet

(Okay, tut mir leid, ich habe vergessen, die Regeln des Subs zu lesen, daher wurde der erste Beitrag entfernt. Hier sind Übersetzungen ins Englische.)

Der Abriss illegaler Bauten in der kroatischen Region Istrien hat begonnen. Ein großer Teil dieser Gebäude befindet sich im Besitz slowenischer Eigentümer, weshalb ich die Neuigkeiten teile. Die Menschen bauen kleine Häuser zu Urlaubszwecken und diese illegale Aktivität ist so weit verbreitet, dass im Grunde genommen kleine Dörfer/Favelas entstehen. Schätzungen gehen davon aus, dass es allein in Istrien rund 50.000 (!) illegale Gebäude gibt, sodass dieser Prozess lange dauern wird.

"Am Mittwoch begann die Bauinspektion mit dem Abriss von Häusern in der Mandriol-Siedlung, für die keine Baugenehmigung vorliegt. Die Besitzer der meisten davon sind Slowenen, die verzweifelt zusehen mussten, wie ihre Häuser einstürzten." https://necenzurirano.si/clanek/svet/hrvati-rusijo-pocitniske-hisice-v-istri-slovenci-obupani-1373544

Darüber hinaus finden Sie unten einige Zitate von kroatischen Websites, da dies gemäß den Unterregeln zulässig ist ("Zitate, Liedtexte und ähnliche Kurztexte sind in jeder Sprache erlaubt."), daher veröffentliche ich zusammen mit der Quelle eine englische Übersetzung).

"Ein Teil der illegalen Bauunternehmer in Istrien, bei denen es sich zumeist um slowenische Staatsbürger handelt, kann sich nicht damit abfinden, dass sie einfach gegen das Gesetz verstoßen haben und ihre Gebäude irgendwann abgerissen werden." (Ein Teil der illegalen Bauherren in Istrien, bei denen es sich überwiegend um slowenische Staatsbürger handelt, kann sich nicht damit abfinden, dass sie einfach gegen das Gesetz verstoßen haben und ihre Gebäude irgendwann abgerissen werden.) https://istarski.hr/node/105915-rusi-se-kod-vodnjana-drzavni-inspektorat-prisilno-uklanja-bespravne-kuce-video

"Zunächst wurden zwei Gebäude abgerissen, und der Eigentümer des dritten, ein slowenischer Staatsbürger, erklärte sich bereit, es zu entfernen. Auch die Eigentümer der beiden abgerissenen Häuser sind Slowenen." (Zuerst wurden zwei Gebäude abgerissen, und der Eigentümer des dritten, ein slowenischer Staatsbürger, stimmte der Entfernung zu. Die Eigentümer der beiden abgerissenen Häuser sind ebenfalls Slowenen.) https://www.istra24.hr/komunal/video-rusi-se-bespravna-gradnja!-danas-tri-kuce-do-kraja-tjedna-pada-jos-13-objekata-oko-mandriola

"Sie haben die Objekte nicht selbst entfernt, aber die meisten haben beschlossen, gegen die Entscheidung Berufung einzulegen. Nach diesem Umzug erhielten sie dreimal Verwarnungen und Bußgelder, die sie ignorierten, und die Bauinspektion ist klar: Eine Berufung verzögert den Abriss nicht. … Als sie zusehen, wie ihre Häuser in Schutt und Asche fallen, ist ihnen bewusst, dass diese Geschichte sie teuer zu stehen kommen wird. Da sie das Gebäude gemäß der ersten Lösung nicht selbst abgerissen haben, müssen sie, wenn ihre Berufung vor Gericht keinen Erfolg hat, drei Geldstrafen in Höhe von rund 15.000 Euro sowie Kosten für den Abriss und die Materialbeseitigung in Höhe von ca 10.000 Euro." (Sie haben die Gebäude nicht selbst abgerissen, und die meisten von ihnen beschlossen, Berufung gegen die Entscheidung einzulegen. Danach erhielten sie dreimal Verwarnungen und Geldstrafen, die sie ignorierten, und die Bauinspektion ist klar – eine Berufung verzögert den Abriss nicht. . .. Während sie zusehen, wie ihre Häuser in Schutt und Asche fallen, ist ihnen bewusst, dass diese Geschichte sie teuer zu stehen kommen wird, da sie das Gebäude gemäß der ersten Entscheidung nicht selbst entfernt haben. Wenn ihre Berufung vor Gericht keinen Erfolg hat, müssen sie drei zahlen Bußgelder in Höhe von ca. 15.000 Euro sowie Kosten für Abriss und Materialbeseitigung in Höhe von ca. 10.000 Euro.) https://baustela.hr/novosti/krenulo-rusenje-bespravnih-objekata-u-istri-bageri-ne-staju-i-krecu-prema-dalmaciji/

"Sie bauen etwas Illegales in Bled, und zwar gegenüber dem Brijuni-Nationalpark. Sie werden es nicht zu Hause tun, aber auch nicht in einem anderen Land." (Versuchen Sie, in Bled etwas Illegales zu bauen, und hier bauen Sie gegenüber dem Nationalpark Brijuni. Das werden Sie nicht zu Hause machen, also tun Sie es auch nicht in einem anderen Land.) https://istrain.hr/index.php/politika-arhiva/57077-probajte-vi-graditi-na-bledu-miletic-bespravni-graditelji-i-izvodaci-trebali-bi-zavrsiti-u-zatvoru

"Es ist jedoch zu beachten, dass viele illegale Bauunternehmer ihre Gebäude selbst abgerissen haben und einige von ihnen seit mehr als einem Jahr mit „zu verkaufen“-Schildern versehen sind." (Allerdings ist zu beachten, dass viele illegale Bauunternehmer ihre Gebäude selbst abgerissen haben, einige von ihnen auch schon "zu verkaufen" Schilder darauf seit mehr als einem Jahr.) https://istarski.hr/node/105915-rusi-se-kod-vodnjana-drzavni-inspektorat-prisilno-uklanja-bespravne-kuce-video

Das ist also erst der Anfang des Abrisses illegaler Bauten, liebe Nachbarn 🙂 Und ich denke, das ist eine Warnung für diejenigen, die planen, hier ein Haus zu kaufen, da es sich bei den meisten dieser Gebäude um illegal gebaute Gebäude handelt, seien Sie also vorsichtig, sich nicht täuschen zu lassen .