Deutscher hier. Österreich, wer ist Hofer und was hat er mit Aldi Süd gemacht?

https://i.redd.it/71wtk77adpsd1.png

20 Comments

  1. Haben zuviel Stroh Rum getrunken und konnten Aldi nicht ausprechen….

  2. Better-Scene6535 on

    Österreich hatte Lebensmittelketten mit dem Namen Hofer wie auch eine die Aldi (Adel Lebensmittel Diskont) hieß. Beide hatten bis dahin nichts mit dem Aldi aus Deutschland zu tun. Als Aldi Süd nach Österreich expandierte kaufte dieser die Kette Hofer auf und ließ den Namen bestehen (bis heute).

  3. Varth-Dader-5 on

    Hofer war ein Tiroler Freiheitskämpfer, der sich vor 200 Jahren gegen die deutsche Besetzung wehrte. Als Analogie dazu heisst Aldi in Ösiland Hofer.

  4. Beautiful-Act4320 on

    In Österreich ist alles 20% teurer, daher brauchte man einen Namen mit 5 statt 4 Buchstaben.

  5. No_Wasabi4818 on

    Im Wiki steht nur die halbe Geschichte. In den 60ern war der Markteintritt für ausländische Firmen stark reguliert. Das galt besonders für deutsche Firmen, um einen “wirtschaftlichen Anschluß” zu verhindern. Dazu wurde gerade der Lebensmittel Einzelhandel, der damals noch aus vielen kleinen Händlern bestand, besonders geschützt. Es sollte gerade verhindert werden, dass große ausländische Ketten den Markt übernehmen. Die Entscheidung eine österreichische Marke zu übernehmen, hatte mit Sicherheit auch den Aspekt übermäßiger Regulierung zu entkommen.

    Das spiegelte sich auch etwas in der österreichischen Kultur wieder. Man wollte etvl auch nicht als zu “Deutsch” auftreten. Ein kleiner Besuch auf r/Austria wird dir zeigen, wie fragil die österreichische Identität bis heute ist und wie stark das Abgrenzungsbedürfniss gegenüber Deutschland und allem deutschen.

  6. OkImpression6361 on

    Da Hofa (W. Ambros)
    “Schau, da liegt a Leich im Rinnsal
    ‘s Bluat rinnt in Kanäu
    Hearst, des is makaber
    Do liegt jo a Kadavar
    Wer is’n des, kennst du den?
    Bei den zerschnittanen G’sicht kaun i des net seh’n”

    “Da Hofa woa’s vom Zwanzg’er-Haus
    Der schaut ma so verdächtig aus
    Da Hofa hat an Anfoi kriagt
    Und hot de Leich do massakriert”

    Do geht a Raunen durch die Leit’
    Und a jeder hot sei Freid’
    Da Hofa woa’s, da Sündenbock
    Da Hofa, den wos kana mog

    Und da Haufen bewegt se fiere
    Hin zum Hofa seiner Türe
    Da schrei’n die Leit’: “Kumm aussa, Mörder!
    Aus is heit. Geh, moch auf de Tür!
    Heit is aus mit dir!
    Weil für dei Verbrechen muasst jetzt zoih’n
    Geh, kumm ausse do
    Mir drah’n da d’Gurgel oh
    Weil du host kane Freind, de da d’Stangen hoit’n
    Meichelmörder, Leitschinder
    De Justiz wor heite g’schwinder
    Als was’d glaubst
    Also, Hofa, kumman S’ raus!”
    Und se pumpern an de Tür
    Und se mochn an Krawäu als wia
    Und sie tretadn se a glott ei’
    Tat de Hausmasterin net sei’
    De sogt: “Wos is’n, meine Herrn?
    Tuat’s ma doch den Hausfrieden ned stören
    Denn eines weiß ich ganz gewiss
    Dass de Leich da Hofa is!”

  7. Gullible-End-9140 on

    als aldi nach österreich kam, gab es schon eine aldi gmbh, also haben die den nachmachen von irgendjemandem von den gründern (hofer) genommen

  8. Das lustige ist für mich vor allem, dass es in Slowenien auch Hofer heißt, obwohl die dort ja erst seit den 2000-ern aktiv sind.

    Slowenien ist wirklich Österreich Lite 🙂

Leave A Reply