Hallo zusammen,

ich habe eine kurze Frage. Mein Sohn kam gestern vom Fußballtraining (für 5, 6 und 7-Jährige) nach Hause.

Unsere älteste Tochter war mit ihm dabei und als sie nach Hause kamen, war das Gesicht meines Sohnes voller Kratzer und blauer Flecken (siehe Bild).

Nachdem meine Frau ihn gefragt hat, was passiert ist, sagte er ihr, dass ein anderes Kind ihn geschlagen und gekratzt hat, weil er ihm den Ball nicht gegeben hat. Es war an der Reihe meiner Kinder, zu dribbeln und auf das Tor zu schießen, aber das andere Kind wollte vordrängen.

Meine Tochter hat das bestätigt und heute hat meine Frau mit dem Trainer gesprochen. Seine Reaktion war… nun, seltsam, um es milde auszudrücken.

Er hat im Grunde gesagt: "Solche Dinge passieren im Training und wir brauchen hier keine Drama-Mama… also wenn Ihr Kind im Training ist, ist es am besten, ihn für eine Stunde zu vergessen. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, braucht Ihr Kind nicht mehr zum Training zu kommen." Und das war’s.

Heute haben sich die Kratzer entzündet und das Kind musste zum Arzt, um einige Injektionen zu bekommen usw.

Ich war selbst Fußballspieler und betreibe seit 25 Jahren Kickboxen (die letzten 5 Jahre habe ich auch privat für Wettkämpfe unterrichtet). Ich verstehe, dass Jungs rau sein können und körperliche Auseinandersetzungen vorkommen. Aber während all dieser Zeit habe ich beim Kinder Trainings noch nie einen Fall wie diesen gesehen. Natürlich sind blaue Flecken, gebrochene Finger oder Zehen aufgrund von ungeschicktem Fallen etc. ganz normal. Aber ich glaube, dass ein Trainer in solchen Situationen eingreifen und erklären muss, dass solche körperlichen Auseinandersetzungen nicht erlaubt sind und beide Jungs Strafrunden laufen oder Liegestütze machen müssen.

Aber in diesem Fall ist es einfach so, dass alles in Ordnung ist.

Ich komme morgen Abend nach Hause und werde versuchen, mit dem Trainer zu sprechen. Aber meine Frage ist, was kann man in einer solchen Situation in Österreich tun und was würde ein durchschnittlicher österreichischer Redditor (Elternteil) tun? Mein Deutsch ist nicht das beste, so dass die Sprachbarriere eine große Hürde ist, wenn man persönlich streitet, und ich habe wirklich Angst vor meiner Reaktion, wenn der Trainer die Angelegenheit genauso abtut wie bei meiner Frau.

Danke fürs Zuhören, ich wusste nicht, wo ich mich auslassen sollte. 🙈🤷‍♂️

https://www.reddit.com/gallery/1f9qcvd

Von ManOfNafaka

33 Comments

  1. Sharp-Gas-7223 on

    ganz forsch: wenn der trainer mir mit sowas kommt, würde ich mir rechtlichen beistand holen um beim trainer und ggf. beim kind was belangen. was genau man belangen kann weiß ich nicht. so eine verletzung ist defintiiv nicht normal.

    ich denke da an die aufsichtspflicht. der trainer hat die eltern nicht informiert, er hat offenbar keine großen anstalten gemacht dazwischen zu gehen, er hat die schüler nicht “kontrolliert” wies mit der nagelpflege aussieht (jo gibts, genauso wie schmuck halt beim sport verboten ist). von wundversorgung ganz zu schweigen, wobei es schwer zu sagen ist ob das eine blutende wunde war. (man sieht auch hämatome. wie kratzer und hämatome zusammenpassen in einem “hoppala” muss mir der trainer auch mal erklären)

    wenn das kind das dafür verantwortlich ist nicht irgendwie sofort selbst gemerkt hat, dass da was schief gelaufen is, dann rennt da eh auch schon was schief.

    na, das is alles zach. und ganz ehrlich, das schaut nicht nach einem unfall aus.

    –> rechtschutz.

    edit: nach nochmaligem durchlesen würd ich ehrlich gesagt einfach gleich zur polizei gehen. sorry ich hab das da irgendwie überflogen, aber deine tochter hats eh gesehen und der lehrer sagt ihm is es wurscht? eigentlich ein fall für die polizei. rechtschutz wenn du hast trotzdem anrufen. beweissicherung ist vielleicht auch relevant, da fragen ob weitere ärztliche begutachtung notwendig ist.

  2. TakeMeDrunkIamMome on

    der Trainer hat da aber schon eine gewisse Aufsichtspflicht, klar wenn ein Kind gestoßen wird, klar macht man da kein Drama aber dass ist dann doch etwas drüber

    der Trainer kann sich ja nicht erwarten dass die “Drama-Mama” den Mund hält wenn ihr Kind grün und blau geprügelt nach Hause kommt

  3. No_Wasabi4818 on

    Vorstand kontaktieren, mit den Eltern des Täters reden. Anzeige wird sinnlos sein.

  4. Spare-Introduction44 on

    Wenn man nicht mit dem Trainer reden kann , sofort zum Jugendleiter.

    War selber Trainer vieler jugendmannschaften , so eine Ansage ist ein absolutes NO-GO und diese Verletzungen müssen unbedingt mit dem Eltern besprochen werden. Und mit den Eltern dem Spieler der das Verursacht auch. Von mir hätte es eine Standpauke geben das wir ein Team sind und das im einem Team nichts zu suchen hat.

    Den Trainer hat ihn diesem Job nichts zu suchen..

  5. Zur Polizei und ganz großes Drama machen. So eine Einstellung gehört sofort unterbunden, der Trainer ist ein volltrottl

  6. Himmel das ist aber mehr als ein bisschen zoffen weil einer sich vordrängeln will!

  7. Ichiroskye on

    Sofort der Polizei melden und am besten dem Jugendamt. Wer dann was machen kann weiß ich nicht aber Probier beides.

  8. Illustrious_Bad1347 on

    Was sind einige Injektionen? Tetanusspritze?
    Was sagt der Arzt?

    Du kannst mit dem Trainer reden und kannst dich, wenns bleibende Schäden gibt oder substanzielle zusätzliche Kosten entstehen, bei der Haftpflicht des entsprechenden Kinds regressieren. Für 20€ würd ich das Fass nicht aufmachen.

    Reden ist aber wirklich nur reden, jegliche Emotion unterlassen sonst geht das schnell massiv ins Auge, und zwar für dich.

  9. chaoslordie on

    Direkt den Vorstand per mail kontaktieren, Bilder von den Verletzungen mitschicken, sagen, dass die Wunden vom Arzt behandelt werden mussten und dass du ernstlich über eine Anzeige nachdenkst. Thematisieren, dass der Trainer nicht nur seine Aufsichtspflicht verletzt hat sondern auch beim Versuch einer Klärung absolut nicht gesprächsbereit war. und ob sie ernstlich finden, dass so kindergerechtes Training ausschauen soll, bei der ein Trainer doch eigentlich eine moralische Vorbildfunktion haben sollte.
    Alles sachlich und schriftlich (!) halten, dadurch hast du die Auseinandersetzung dann dokumentiert.

  10. Zestyclose_Toe_4695 on

    Die Generation egoistische Selbstdarsteller soll einmal meine Pension bezahlen 😍

  11. Wenn der Trainer seine Aufsichtspflicht verletzt hat, weil er z.B. nicht anwesend war (sei es körperlich oder geistig) oder einfach nicht eingegriffen hat, dann könnte man ihn hierfür verklagen. Das müsste man natürlich aber auch nachweisen. Vielleicht kann deine Tochter auch etwas dazu sagen, was der Trainer machte, während sich das ganze ereignete.

    Edit: Selbst wenn er den Vorfall nicht live mitbekommen, aber später davon erfahren hat, müsste er trotzdem schauen, ob alles in Ordnung ist und ggf einen Arzt verständigen. Er scheint den Vorfall ja komplett ignoriert zu haben, damit hat er mit hoher Wahrscheinlichkeit dazu beigetragen, dass es wegen verspäteter Behandlung zu den Entzündungen gekommen ist. Ergo Pflichtverletzung.

  12. Ich würd den Trainer anzeigen wegen Aufsichtspflichtverletzung, dann kassiert er eine Strafe und war die längste Zeit Trainer. Sowas ist absolut nicht normal!

  13. Geh zum Vorstand dieses Vereins. Sag ihnen dass du einen Anzeige erstatten wirst und dass der Trainer für so junge Menschen absolut ungeeignet wenn nicht sogar gefährlich ist.
    Der Trainer hat seine Aufsichtspflicht gröblich vernachlässigt und seine Verantwortung für die ihm schutzbefohlenen Kinder nicht wahrgenommen. Es scheint mir unmöglich, dass er einen Vorfall der solche Verletzungen nach sich zieht, nicht bemerken konnte und nichts getan hat, um den verletzen Buben zu schützen. Es könnte auch sein, dass er die Meinung hat, kämpfen härtet ab und der Verlierer lernt was fürs Leben.. Was natürlich untragbar ist. Jedenfalls hat so einer nichts verloren bei Kindern, überhaupt in dem relativ jungen Alter.
    Lass dir vom Arzt eine Bestätigung geben die du dann auch bei der Anzeige vorlegen kannst.

  14. AutomaticAssist3021 on

    Eskalieren lassen.
    Mich machen solche Trainer wahnsinnig. Und ich bin selber Übungsleiter. Da gehört ein gewisses Maß an Disziplin und Ordnung. Geht gar nicht

  15. jimmythebusdriver on

    Also ich war eine Zeit lang Fußballtrainer im Nachwuchs, und wenn ich mit der Aussage gekommen wär, wär ich’s die längste Zeit gewesen. Klar kann mal was passieren wenn wer grad nicht hinschaut, aber spätestens wenn ich mitkriegt wie sich 2 fetzen geh ich dazwischen und schick die 2 auch auf die Bänke zum Aussitzen wenn’s gar nicht anders geht. Gibt’s da einen Jugendleiter beim Verein oder so dem du das berichten kannst? Ich kenn keinen Verein bei dem sowas ungestraft durchgeht.

  16. smoothvibe on

    Ich würde mich bei der Vereinsführung beschweren, dee Trainer scheint Gewalt und die Herabwürdigung von Frauen in Ordnung zu finden.

  17. Ehemaliger U8 Fußballtrainer: Das find ich geht absolut gar nicht, da hat man auf alle Fälle als Trainer die Verantwortung zu übernehmen. Es gehört nämlich meiner Meinung nach genau so in einem Teamsport dazu, dass man den Kindern von klein auf lernt im Team zu arbeiten. Jegliche Feindseligkeit der Kinder untereinander wurden damals von meinem Co Trainer und mir sofort(!) unterbunden.

  18. Visible-Cancel1239 on

    unbeliebte meinung, aber am besten immer direkt den vater vom täter packen. am besten vor den augen seines sohnemanns das er sieht was es für konsequenzen hat.

  19. Flaky_Answer_4561 on

    Also sorry aber bei so ner Reaktion vom Trainer hört mein Verständnis auf und ich bin sicher keiner der zimperlich ist:
    1.Zur Polizei gehen, aber am besten noch heute.
    2. Den Dachverband, askö, sportunion oder was auch immer über den Fall informieren

  20. virgil_koeman on

    Also es tut ma Leid, aber das is a Sauerei vom Trainer. Hab selbst gespielt seit ich 6 bin, dann auch 5 Jahre lang U-Teams trainiert. Und das in einer kleinen Gemeinde am Land, wos wirklich rau zugeht. Aber so etwas hab ich noch nie gesehen oder gehört. Meines Erachtens is das eine grobe Verletzung der Aufsichtspflicht, die der Trainer während der Zeit hat.

  21. Ob eine Anzeige sinnvoll ist kann man streiten. Davon abgesehen ist es gut dem Kind Selbstverteidigung bei zu bringen. Sobald ein physischer Übergriff statt findet kann gerne eine Warnung mit Aufforderung zur Unterlassung verbal abgegeben werden. Falls der Terror weitergeht, darf ‘zugehauen’ werden im Maße von Eigenschutz. Lehrer/ Trainer holen und ‘der hat mich gehauen’ und ‘er war das’ bringt nichts und würde zusätzlich auch zu Mobbing führen. Kinder reagieren zwar in jungem Alter sehr emotional aber müssen auch lernen zu welchen Konsequenzen ihre Taten führen könnten und in dem Fall ‘wenn ich den jetzt haue/ beiße/ kratze, muss ich erwarten, dass er mich auch haut’. ‘Gewalt ist keine Lösung’ ist theoretisch richtig aber manchmal muss man auf Gewalt mit Gewalt reagieren sonst ändert sich nichts. Gute Besserung an den tapferen Mann!

  22. CapStar300 on

    Jurist hier: wie schon erwähnt definitiv höhere Instanz (Jugendleiter) und wenn dann immer noch nichts passiert, Anwalt aufsuchen. Das ist etwas mehr als ein kleiner Kratzer.

  23. Myrion3141 on

    Entweder über den Trainer beschweren (Oh nein, damit wird man zur Drama-Mama – dafür schützt man auch andere Kinder.) oder den Verein wechseln.

    Ja, man kann nicht immer alles verhindern, was Kinder machen, aber wenn es jemand nicht einmal versucht, hat er in dem Job nichts verloren.

    Edit: Die Kommentare, die mit der Aufsichtspflicht kommen, haben leider keine Ahnung von der rechtlichen Situation. Damit kommt man in so einem Fall nie und nimmer durch, dafür ist sie zu vage gefasst. Sie trifft auch nicht das Problem. Dass der andere Bursch übrgriffig geworden ist, hat sich (vermutlich) nicht verhindern lassen, damit zieht die Aufsichtspflicht nicht. Das Problem ist eher der Umgang des Trainers damit – der ist aber ziemlich sicher nicht strafbar. Wenn man da groß droht, rennt man nur ins Leere und ändert genau gar nichts.

  24. xoteonlinux on

    Das geht ja wohl über eine “normale Rangelei” hinaus. Der Trainer ist ein Idiot.

  25. Alter ich bin nicht empfindlich aber das sind keine normalen Kratzer, die bei einer Rauferei unter Jungs entstehen. Das schaut richtig böse aus. Geh bitte zur Polizei und zeig das an.

  26. Ich würd wahrscheinlich gleich mal den Vereinsvorstand informieren. Das Problem ist ja garnicht, dass sich Kinder mal in die Haare bekommen, sondern die Reaktion des Trainiers. Ich unterrichte selbst ein bisschen Kampfkunst für Kinder: wenn’s zu solchen Verletzungen kommt, dann setz ich ordentliche Sanktionen. Das wissen alle, darum kommt es auch quasi nie vor. Melde das Ganze mal dem Vorstand – und wenn die auch nicht reagieren, würd ich mir einen anderen Verein suchen.

  27. Imaginary_String_814 on

    Ich würde sofort zum Anwalt, und eskalieren. Tut mir sehr leid das deinem Sohn so etwas widerfahren ist. Furchtbar

Leave A Reply