Grüße! Dieser angeheftete Beitrag dient als Zusammenstellung aller gesammelten Links und Namen von Dingen, nach denen wir hier in diesem Subreddit oft gefragt werden oder die wir einfach mit Ausländern und Weißrussen teilen möchten. Dies sollte dazu beitragen, viele sich wiederholende Fragen zu vermeiden und den Leuten auch etwas zu geben, mit dem sie sich über weißrussische Dinge vertraut machen können.

In der ersten Hälfte des Beitrags finden Sie eine FAQ-Bereich das einige der häufigsten Fragen beantwortet, die wir hier bekommen. Danach folgt eine Liste verschiedener Künstler, Autoren und Ressourcen, die als Zusammenstellung in Arbeit für diejenigen dient, die nach einer besser organisierten Quelle suchen, was es in Weißrussland zu sehen/lesen/hören gibt. Jeder ist eingeladen, zur Zusammenstellung beizutragen.und es bleibt so lange wie nötig für Änderungen offen. Ich habe einige der Informationen bereits eingegeben, aber Ihre Beiträge sind in den Kommentaren sehr willkommen, um das, was wir bereits haben, zu erweitern.

​

FAQ

1. Ist es sicher, Weißrussland zu besuchen?

Ziemlich sicher, wenn Sie sich an die restriktiven Regeln bezüglich politischer Zugehörigkeit halten, die bis hin zu Kleidung und Online-Kommentaren reichen. Seien Sie sich bewusst, dass Ihre Ausrüstung kontrolliert werden könnte und dass Ihre Sachen keine oppositionellen Symbole (z. B. weiß-rote Muster und Slogans) aufweisen sollten, wenn Sie Ärger vermeiden möchten. Aufgrund der sehr instabilen Lage kann niemand Ihre Sicherheit und Ihre Möglichkeit, nach Hause zurückzukehren, garantieren, wenn sich die geopolitische Lage verschärft. Ihre Kreditkarten funktionieren möglicherweise auch nicht und Ihre Botschaft kann Ihnen möglicherweise nicht helfen.

2. Wie lerne ich meinen belarussischen Verlobten/Partner außerhalb von Belarus kennen?

Aufgrund der Flugbeschränkungen nach Weißrussland und der Visabestimmungen besteht die beste Option darin, sich in einem anderen Land mit Verbindungen nach Weißrussland zu treffen, beispielsweise in der Türkei oder Georgien bzw. in Litauen mit dem Bus, wenn Ihr Partner über ein Schengen-Visum verfügt.

3. Benötige ich für die Einreise ein Visum?

Die meisten der erforderlichen Informationen finden Sie unter gpk.gov.by/en abzüglich der Leerzeichen.

4. Was ist der Unterschied zwischen der rot-grünen und der weiß-rot-weißen Flagge?

Die eine ist pro Regierung/pro UdSSR, die andere pro Demokratie, pro Wandel. Die weiß-rot-weiße Flagge wurde während der ersten belarussischen Volksrepublik 1918 verwendet und auch im heutigen Belarus, bis der aktuelle Diktator an die Macht kam und sie wieder in die Flagge der Sowjetzeit zurückverwandelte.

5. Wie überweise ich Geld nach/aus Weißrussland?

Krypto, z. B. currency.com, Binance. Direkte Banküberweisungen können je nach Sanktionsstatus möglich sein oder nicht.

6. Wie versende ich Post nach/aus Weißrussland?

Genauso wie Sie es normalerweise tun würden. Express-Post wird allerdings möglicherweise nicht unterstützt. USPS liefert möglicherweise auch nicht nach Weißrussland.

7. Wie hoch ist das Realgehalt in Weißrussland?

Es hängt davon ab, wen man fragt und in welcher Region des Landes. Die Oberschicht, beispielsweise im IT-Bereich, kann über 1.500 $ im Monat verdienen, während ein Angestellter oder Lehrer in einer Kleinstadt kaum 200 $ verdient. Der öffentliche Bereich verdient weniger als der private, und die steigenden Inflationskosten haben die Kaufkraft drastisch reduziert.

8. Ich oder jemand, den ich kenne, besitzt die doppelte Staatsbürgerschaft von Belarus und XXXX. Wie kann ich/können sie nach Belarus einreisen?

Weißrussland erkennt keine doppelte Staatsbürgerschaft mit anderen Ländern an, und für die weißrussischen Behörden bleiben Sie ein weißrussischer Staatsbürger, es sei denn, Sie verzichten bei Erhalt Ihrer zweiten Staatsbürgerschaft über eine Botschaft auf die Staatsbürgerschaft. Um Ärger zu vermeiden, sollten Sie Weißrussland mit Ihrem weißrussischen Pass betreten, und Sie benötigen kein Visum. Außerdem wird Ihre zweite Staatsbürgerschaft Sie nicht retten, falls Sie Ärger mit den örtlichen Behörden bekommen.

9. Wie lerne ich belarussische Frauen/traditionelle Ehefrauen kennen?

Wir unterstützen Personen mit fragwürdigen Motiven im Subreddit nicht und ermutigen auch nicht zu Reisen zu diesem Zweck.

10. Ich möchte nach Weißrussland auswandern, weil mein Land voller Liberaler und Ausländer ist.

Wir unterstützen keine Rechtsextremen/Verschwörungstheoretiker, die eine „vernünftige“ Regierung anbeten wollen. Die meisten Weißrussen verabscheuen das Regime und würden das, wofür Sie stehen, nicht gutheißen. Sie werden ein noch größerer Außenseiter sein als ohnehin schon und zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie in Erwägung ziehen, eine geeignetere europäische Heimat zu finden, in der Gesetze und Rechte gelten, wie Polen, Litauen, Bulgarien oder Rumänien. Ohne perfektes Russisch haben Sie auf dem Arbeitsmarkt keine Chance und die kulturelle Barriere wird sich schnell bemerkbar machen.

11. Wann werden die Weißrussen aufwachen und ihre Regierung stürzen?

Wenn Sie vorbeikommen und uns helfen. Von unbewaffneten Menschen zu erwarten, einen totalitären Polizeistaat ohne Hilfe von außen stürzen zu können, ist lächerlich und zeugt nur von Unwissenheit gegenüber unserer misslichen Lage.

12. Wird Weißrussland irgendwann in den Krieg eintreten?

Niemand weiß es, zumindest niemand, der Reddit nutzt. Einige Experten sind zu 100 % davon überzeugt, andere sind zu 100 % dagegen. Abwarten und sehen.

​

Als Nächstes haben wir eine Zusammenstellung von Künstlern, Schriftstellern und anderen häufig abgefragten Kategorien.

​

1. Künstler und Beispielsongs.

Liste berühmter Künstler, die entweder aus Weißrussland stammen oder eine starke Verbindung zu Weißrussland haben, und einige ihrer Beispielsongs, die jeder hören sollte. WIP-Hinweis: Wenn Sie die Liste kennen und zur Liste beitragen möchten, kommentieren Sie bitte mit der Nennung des Musikgenres des Künstlers oder schlagen Sie fehlende Künstler vor.

NRM: Rock

Liavon Volski: Sänger, Gründer verschiedener Bands, darunter NRM https://www.youtube.com/@lvolski/videos

Tor Band

Lyapis Trubetskoy: Rock

Brutto: Rock, getrennt von Lyapis Trubetskoy https://www.youtube.com/@BRUTTOBAND/videos

Geben Sie der Straße: Rock https://www.youtube.com/@DaiDaroguBand/videos

Би-2: Alternative Rock https://www.youtube.com/@b2band/videos

Stary Olsa (Stary Olsa): Mittelalterliches Volk https://www.youtube.com/@StaryOlsa/videos

Molchat doma: Synth-Pop / Post-Punk https://www.youtube.com/@MolchatDoma/videos

Verzeichnis: Folk/Pop/Rock, Band aus der Sowjetzeit.

Nürnberg: Post-punk https://www.youtube.com/@nurnbergband/videos

Naviband: Pop/Rock https://www.youtube.com/@NAVIBAND/videos

J:MORS: https://www.youtube.com/@jmorsvideo/videos

Alleine: https://www.youtube.com/@NIZKIZ/videos

Schwimmbad: https://www.youtube.com/@Dzivia/videos

von Leibon

Dzieciuki: Folk-Punk

Neira Dubel: Rock

Broken Heart Boy: Rock https://www.youtube.com/@user-rn5qq9vu5u/videos

Omut: Folk Metal

Bösartiger Kreuzzug: Folk Metal

Max Korzh: Rap, https://www.youtube.com/@maxkorzhmus/videos

Abweichung: Punk

Geschwafel: siehe Liavon Volski

Welcher

Znich: https://www.youtube.com/@ZNICH/videos

LERNEN: https://www.youtube.com/@LEAR_LERA/videos

Krama: Blues/Rock

Wermut: Pop https://www.youtube.com/@repolinare/videos

Iva Sativa: https://www.youtube.com/@IvaSativa/videos

:B:N: https://www.youtube.com/@BNBand/videos

Die Superbullz: Metal https://www.youtube.com/@THESUPERBULLZ/videos

Gottes Turm: Doom Metal https://www.youtube.com/@godstowerofficialchannel/videos

Sakrament: Folk Metal https://www.youtube.com/@Sakramant/videos

Aquamorta: Thrash Metal https://www.youtube.com/@aquamorta1722/videos

Attest: Rock https://www.youtube.com/@ATESTA/videos

Akute: Indie Rock https://www.youtube.com/@akutemusic/videos

Marokko: https://www.youtube.com/@AMAROKAclub/videos

Angst: Rap

Horn: Black Metal https://www.youtube.com/@krumkackryvianblackmetalfr3207/videos

Kryvakryz: https://www.youtube.com/channel/UCY3PL4EEfiddzsOnNiXT-ag

Freier Chor: Chor https://www.youtube.com/@VOLNYCHOR/videos

Zmytser Vaityushkevich

Alexander Pomidorow

Alexander Kulinkowitsch

Andrus Takindang (Band "Echo")

Imposter-Syndrom https://www.youtube.com/@syndromsamazvanca

https://peoplecanlisten.bandcamp.com/ – Verschiedene elektronische Künstler

https://open.spotify.com/playlist/7nAlpylFTnkyEU0gi0ZYSX?go=1&sp_cid=0dbc4ff309dfea4b4afadc9df68911a2&nd=1 – Sehr große Spotify-Wiedergabeliste mit ausschließlich weißrussischen Liedern

​

2. Schriftsteller und ihre besten Werke.

WIP-Hinweis: Wenn Sie die Liste kennen und dazu beitragen möchten, kommentieren Sie bitte und nennen Sie einige (3-5) Top-Bücher oder andere Werke des Autors sowie andere Autoren der belarussischen Literatur, die noch nicht erwähnt wurden. Andere Künste wie Malerei können hier ebenfalls vertreten sein.

Janka Kupala:

Uladsimir Karatkijewitsch

Vasil Bykau

Swetlana Alexijewitsch

Alhierd Baharevich

Ihar Babka

Maxim Bahdanowitsch

Jakub Kolas

Auch Ivan Šamiak

Jan Barščeŭski

Adam Mickiewicz

Sascha Filipenko

Victar Marcinowich

Uladzimir Arlou

Napoleon der Horde

Marc Chagall (geboren in Viciebsk)

Yazep Drozdovich

Michal Anempadistov

​

​

3. Küche

Draniki

Syrniki

Oma

Kolduny

Chat-Ski

Machanka

Sashni

Weitere abwechslungsreiche Gerichte und detaillierte Rezepte finden Sie unter dieser belarussische Kanal

​

4. Belarussisch lernen / Links zu Ressourcen oder hilfreichen Orten

mova.wie – Aggregator aller Arten von hilfreichen Ressourcen auf Weißrussisch

kamunikat.org/halounaja.html – ein weiterer Aggregator für belarussische Bücher, Autoren, Videos und mehr

knihi.com – Bücher

anibel.net – Untertitelte/synchronisierte Shows, Anime und mehr

https://www.patreon.com/kambeg – Weißrussische Synchronisationen (auf Abonnementbasis)

t.me/kinakipaby – Untertitelte/synchronisierte Sendungen und Filme

t.me/moj_rodny_huk — Projekt zur Übersetzung und Synchronisation von Filmen ins Weißrussische. Es ist möglich, Inhalte/Übersetzungen zu bestellen und Projekte in die belarussische Sprache zu synchronisieren

vkl.world/entdecken – Weißrussische Seite in Mastodon

https://discord.gg/CAEU9vwZ – Zwietracht in der belarussischen Gemeinschaft

https://www.youtube.com/@TheBudzma – YouTube-Kanal mit einer großen Auswahl an Videos zur belarussischen Kultur, Geschichte und mehr.

t.me/postmodern_by — Videospiel-Memes auf Weißrussisch / Gaming-Memes

t.me/memarobla — Weißrussische philosophische Memes / Philosophie-Memes

https://youtube.com/@vietach — kurze Videos mit interessanten belarussischen Wörtern / Kurze Videos mit interessanten Wörtern

​

​

​

Dies muss nicht das Ende der Zusammenstellung sein. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir weitere Kategorien, Einträge, andere Ressourcen oder sogar einige spezielle Telegrammkanäle gebrauchen können, zögern Sie nicht, dies in den Kommentaren zu vermerken. Jeder Beitrag hilft uns, eine bessere Quelle für Besucher und uns selbst zu erhalten.