Hallo zusammen, ich habe das Lager durchsucht, in dem sich viele Sachen meiner (inzwischen verstorbenen) Großmutter befanden, die aus Liepāja stammte. Ich habe diese kleine Schachtel mit einem Stück Papier und einer Stecknadel darin gefunden und kann nicht herausfinden, was es ist. Ich weiß, dass das Stück Papier von einem Schiff stammt, mit dem sie möglicherweise von London nach Kapstadt gesegelt ist, aber ich habe keine Ahnung, was die Abzeichen bedeuten könnten oder wozu die Schachtel gedacht ist. Wenn jemand einen Einblick hat, würde ich ihn gerne hören
Danke 🙂
https://www.reddit.com/gallery/1cb9xkb
Von Tea_cupsa
2 Comments
Looks like oldschool Kārums
Checked historical newspapers (https://www.periodika.lv/)
Regarding box in the first pic:
1) “Lateļļa” – it seems company name, full name – Latvian oil and petroleum join stock company Latoil (Latvijas eļļu un petroleju a/s. ,,*Lateļļa*” )
2) Kalpions – its product. Found in one recipe – that by adding Kalpion when you make a soap, it will better foam.