Close Menu
    Karten

    Sprachliche Abstammung des lateinischen Wortes „Coquina“ (Küche)


    Sprachliche Abstammung des lateinischen Wortes „Coquina“ (Küche)

    Von vladgrinch

    View 7 Comments

    7 Comments

    2. Inner_West_Ben on

      It’s “kicchin” in Japanese. I wonder how many other errors there are.

    3. mizinamo on

      *kegin* or *kegyn* also in Cornish (as in the related Breton).

      (Multiple spellings are in use by different groups of learners.)

    5. miraj31415 on

      From Proto-West Germanic **kukinā*, a borrowing from Late Latin *cocīna*, from earlier *coquīna* (“kitchen; cuisine”), from *coquō* (“to cook”), from Proto-Indo-European **pekʷ-* (“to cook, become ripe”).

      According to Wikionary, other English terms derived from the Proto-Indo-European root **pekʷ-* are:

      * apricot
      * biscuit
      * charcuterie
      * coctile
      * concoct
      * concoction
      * cook
      * cuisine
      * culinary
      * decoct
      * decoction
      * dyspepsia
      * dyspeptic
      * haute cuisine
      * kiln
      * kitchen
      * kitchendom
      * kitchenette
      * kitchen sink
      * melon
      * pepo
      * Pepsi
      * pepsin
      * peptic
      * peptone
      * precocious
      * precociousness
      * precocity
      * pumpkin
      * ricotta
      * spatchcock
      * spitchcock
      * terracotta

    6. Norwester77 on

      Surely Scots Gaelic *cidsin* is directly from English, rather than via the metathesized Irish Gaelic *cistin*?

    7. Sectorgovernor on

      Yes, the Hungarian one is clearly a loan from one of the Slavic versions.
      Interesting that Finnish, Northern Sámi and Estonian also borrowed it but from Germanic languages. Kildin Sámi borrowed it from Russian.
      I would guess the other Uralic languages from Siberia also adopted a Russian loanword.

      It seems we didn’t have Uralic word for ‘kitchen’. 

    Leave A Reply