Foto: YONHAP News Japan hat sein Bedauern über die Entscheidung Südkoreas zum Ausdruck gebracht, am Sonntag nicht an einer Gedenkveranstaltung teilzunehmen, um alle Arbeiter der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Sado-Minen zu ehren, darunter auch Koreaner, die während der japanischen Kolonialherrschaft in den Minen Zwangsarbeit leisten mussten der Halbinsel. Auf einer Pressekonferenz am Montag drückte der Chefkabinettssekretär Yoshimasa Hayashi sein Bedauern aus, fügte jedoch hinzu, dass er nicht in der Lage sei, die Entscheidung zu erläutern. Hayashis Bemerkungen über Seouls Abwesenheit sind die ersten eines japanischen Beamten. Tokio versprach, während der UNESCO-Überprüfung der Welterbeliste im Juli eine jährliche Gedenkzeremonie für die koreanischen und japanischen Arbeiter abzuhalten. Seoul stimmte der Aufnahme in die Liste unter der Bedingung zu, dass Tokio Schritte unternimmt, um internationale Besucher über die gesamte Geschichte des Ortes zu informieren, einschließlich der jährlichen Gedenkstätte und einer Ausstellung, die die harten Arbeitsbedingungen beschreibt, denen die Koreaner dort ausgesetzt waren. Die beiden Seiten gerieten jedoch aneinander, als sie Einzelheiten der Veranstaltung und der Teilnehmer verhandelten. Südkorea hielt am Montagmorgen eine separate Gedenkzeremonie auf der Insel Sado in der Präfektur Niigata ab.