Close Menu
    Polen

    Die Werbung für Tatar als aus „Roastbeef“ gemachtes Gericht ist einfach falsch, oder?


    Ich war kein Opfer des Fehlers, ich mag Tatar, aber es Roastbeef zu nennen, ist einfach ungenau, oder? Sollte sein "rohes Rinderhackfleisch" oder so.

    https://i.redd.it/cj9jkbeubt2e1.jpeg

    Von EducationalPaint1733

    View 12 Comments

    12 Comments

    4. Myrtal2 on

      Yeah, it’s wrong. Maybe they tried to translate rostbef which is a type of cut as well as a type of dish and chose the wrong translation.

    5. MarbleHoarder on

      It’s either a weird way of making Tatar or they just didn’t double check the translation, likely the latter.

      You could double check with a polish menu.

    8. Low-Opening25 on

      seems like rostbef (rump cut) wast lost in translation to roast beef

    Leave A Reply