\"Auf eine Party gehen\" (1973) des ukrainischen Künstlers Liubov Panchenko; Ihr wunderschönes und vielfältiges Portfolio ist Gegenstand eines der Bücher in der heutigen Auswahl unten.

Heute konzentrieren wir uns auf eines der zeitlosesten Weihnachtsgeschenke: Bücher!

Mein Ziel war es, eine Auswahl verschiedener Themen einzubeziehen, wobei ich mich mehr auf bildlastige Bücher konzentrierte, bei denen die Sprachbarriere nicht so hoch ist. Einige der Bücher sind jedoch ins Englische übersetzt! Ich habe auch versucht, mehr als einen ukrainischen Buchladen einzubeziehen, der internationalen Versand anbietet, damit Sie herumstöbern und möglicherweise andere Angebote finden können, die Sie oder jemand Besonderen interessieren könnten.

Haftungsausschluss: Wir sind mit keinem der hier aufgeführten Unternehmen verbunden.

Profi-Tipp: Installieren Sie eine Übersetzungserweiterung für den Browser Ihrer Wahl, da nicht jeder Shop über eine integrierte englische Option verfügt. Ich habe jedoch sichergestellt, dass alle mit einer Übersetzungserweiterung funktionieren und internationalen Versand anbieten.

Finden Sie Teil 1 des Leitfadens HIER

_______________________________

Bücher 1

• Spitze: Mutig, das Licht zu bringenerhältlich unter Buch Löwe
  • 30 ukrainische Fotografen dokumentieren die Energiekrise aufgrund der Zerstörung ukrainischer Infrastruktureinrichtungen durch das russische Militär.
• Unten: Wie wir durch das Feuer gehenauf Englisch verfügbar unter Ukrainische Seiten
  • Eine einzigartige Sammlung von 155 (in Anlehnung an 155-mm-Artilleriegeschosse) der beeindruckendsten Dokumentarfotografien der führenden Fotografen der Ukraine, ergänzt durch Texte prominenter Schriftsteller und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Alle Gewinne gehen an die Come Back Alive Foundation.

Bücher 2

• Spitze: Wie sollen wir diesen Krieg nennen?erhältlich bei ukrainisch
  • Ein Archiv entscheidender Ereignisse, ergänzt durch Dokumentarfotos, Schlachtkarten, Illustrationen, Memes und Infografiken aus den ersten beiden Jahren der umfassenden Invasion der Ukraine.
• Unten: Vogue Ukraine, Frühling 2024 Ausgabe, erhältlich unter Buch Löwe
  • Mit Oksana, einer 21-jährigen Militärfreiwilligen und Zugführerin, einer Dichterin und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, sowie Interviews mit Designern, Kuratoren, Künstlern und Förderern.
  • Der Erlös geht an die Veteranka-Stiftung, die weibliche Veteranen und das ukrainische Militär unterstützt.

Bücher 3

• Spitze: Ljubow Panchenko: Erholungerhältlich unter Buch Löwe.
  • Wir haben über Ljubow Pantschenko geschrieben dieser Sonnenaufgangsbeitrag den ganzen Weg zurück an Tag 68. Leider ist dieser ukrainische Visionär und einflussreiches Mitglied der "Sixtiers" Die Künstlerbewegung während der sowjetischen Besatzung starb 2022 unter der Besetzung durch die Russische Föderation in Bucha.
  • Dieses liebevoll in leuchtenden Farben gedruckte Buch aus dem Jahr 2023 ist die einzige Veröffentlichung ihres wichtigen Werks.
• Unten: Alle Farbtöne der Mariupol-Mosaikenerhältlich unter Buch Löwe.
  • Im Jahr 2020 veröffentlichten der Mariupoler Kunstkritiker Oleksandr Chernov und der Journalist Stanislav Ivanov dieses Buch, in dem sie Informationen über 26 Mosaike aufzeichneten, die damals noch an den Wänden der Gebäude der Stadt zu sehen waren. Jetzt, im Jahr 2024, wurde es neu aufgelegt – hauptsächlich als Erinnerung und Bewahrung dieser kulturellen Informationen, die entweder bereits durch den russischen Völkermord zerstört wurden oder gerade dieses Schicksal erleiden.
  • Lesen Sie mehr über das beschädigte Kulturerbe der ukrainischen Wandmalereien von Mariupol und erleben Sie ein Beispiel ihrer Zerstörung in dieser Beitrag.

Bücher 4

• Spitze: Oleksandr Dubovyk: Die Zeichenerhältlich unter Buchen Sie Ye.
  • Dieses Buch enthält Werke des Künstlers aus mehr als vier Jahrzehnten – wir haben einen Sunrise-Beitrag über ihn geschrieben Hier – eine geniale Ikone und ein wahrer Bilderstürmer der 1960er Jahre, der aus dieser schwierigen Zeit mit einer Praxis hervorging, die auch heute noch einflussreich und relevant ist.
• Unten: Vasyl Krychevskyi: Ornamentkompositionenerhältlich unter Buchen Sie Ye.
  • Vasyl war ein unglaublicher Grafikdesigner, über dessen Arbeit wir in der Vergangenheit geschrieben haben Hier. Sie erinnern sich vielleicht an ihn als Designer der wunderschönen Kunstwerke, die das schmücken Heimatmuseum Poltawa.
  • Dieses Buch präsentiert 200 Beispiele seiner ornamentalen Designarbeit: zeitlos, gewagt und immer noch einflussreich.

Bücher 5

• Spitze: Die authentische ukrainische Küche: Rezepte eines einheimischen Kochsan vielen Orten erhältlich.
  • Dieses Buch aus dem Jahr 2024 (auf Englisch!) von Ukrainisch CHef Yevhen Klopotenko ist ein fantastisches Geschenk! Wenn Sie diesen Kerl nicht kennen, schauen Sie vorbei dieser Aufsatz zusammen mit der AMA, bei der er mitgemacht hat r/Ukraine letztes Jahr HIER.
  • Wir haben keinen Link eingefügt, da dieses Buch in Ihrem örtlichen Buchladen, bei seinem Verlag Hachette oder bei dem nächstgelegenen transnationalen Online-Vertriebsnetzwerk Ihrer Wahl erhältlich ist. Die ISBN lautet 9780316559393.
• Unten: Schätze der Ukraine: Das kulturelle Erbe einer Nationan vielen Orten verfügbar.
  • Dies ist ein großartiger Überblick über ukrainische Kulturgüter von der Zeit der Skythen und der Kiewer Rus bis heute, präsentiert von ukrainischen Schriftstellern und Gelehrten im Kontext der drohenden Zerstörung durch die Russische Föderation. Es enthält 220 verschiedene Bilder, schön gedruckt in einem großen Bildband, ideal für jemanden, der neu in der ukrainischen Kultur ist, aber ein neugieriger Leser ist, der mehr erfahren möchte!
  • Auch es ist an vielen Orten erhältlich – fragen Sie vielleicht in Ihrem örtlichen Buchladen danach. Die ISBN lautet 0500026033.

Bücher 6

• Spitze: Pokuttia bestickte Hemden, Erhältlich (Vorverkauf, Versand im Dezember) ab Buch Löwe.
  • Aufruf an alle Stickfans! Dies ist die erste wissenschaftliche Studie über die Sammlung bestickter Hemden aus der Region Pokuttia aus den Sammlungen des Andrej-Scheptyzkyj-Nationalmuseums in Lemberg. Es enthält hochwertige Nahaufnahmen, die einen Katalog von Hemden aus verschiedenen Regionen der Region bilden, sowie eine Analyse von Form und Design.
• Unten: Dr. Leonardos Reise nach Sloboda in der Schweiz mit seiner zukünftigen Geliebten, der schönen Alcestaerhältlich bei Harvard University Press.
  • Maik Johansen war ein bekannter ukrainischer modernistischer Schriftsteller, der 1937 von Russen hingerichtet wurde. Er wurde so zu einem tragischen Mitglied der gesamten Generation – Tausende ukrainischer Intellektueller – von Russen ermordet, bekannt als „hingerichtete Renaissance“.
  • Wir haben über Maik Johansen geschrieben dieser Sonnenaufgangsbeitrag.
  • Dieser im Jahr 2024 erscheinende Druck ist die erste englische Übersetzung seines witzigen und überschwänglichen Romans, der als eine der herausragendsten Errungenschaften der ukrainischen Modernismusbewegung gilt.

_______________________________

Bringen wir es zum Abschluss!

Schützen Sie ein Geschenkpapier für Freiwillige

Eine meiner Lieblingsbeschäftigungen ist das Verpacken von Büchern, das hat etwas wirklich Befriedigendes. Dieses Jahr könnten Sie ein Protect A Volunteer-Papier bestellen, das Ihnen nicht nur dabei hilft, sondern Sie werden auch für einen guten Zweck spenden und vielleicht einige interessante Gespräche anstoßen 🙂

_______________________________

Bitte lassen Sie mich wissen, ob es Geschenkthemen gibt, die Sie in den kommenden Ausgaben sehen möchten!

_______________________________

Der 1005. Tag einer zehnjährigen Invasion, die seit Jahrhunderten andauert.

Einen Tag näher am Sieg.

🇺🇦 HEROIAM SLAVA! 🇺🇦