Eine ehemalige Mitarbeiterin der Bank of Ireland, die ihrem Arbeitgeber 200.000 Euro gestohlen hat, bleibt möglicherweise von der Gefängnisstrafe verschont, nachdem sie einen Teil des Bargeldes zurückgezahlt hat

From the article:

Maureen McCormack (52) of Esker, Banagher, Co Galway, a former employee of the Bank of Ireland branch in Banagher, was originally accused of nine offences, including arson at the bank, when she was arrested and charged in October 2022.
She pleaded guilty to three theft offences on December 12 last, amounting to just under €200,000.
The first offence involved the theft of cash to the ­approximate value of €145,000 from Bank of Ireland between January 1, 2017 and October 6, 2021.
​She also pleaded guilty to the theft of money valued at €33,419 from William and Anne Meleady at Bank of Ireland in Banagher on December 2, 2013, and to a third offence of the theft of €21,000 from Bernard and Pamela Golding on November 7, 2016.
All the offences were contrary to Section 4 of the Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001.
She also pleaded guilty to damaging the bank by fire “without lawful excuse” on October 6, 2021.

In fairness compared to the banks conduct and general thievery she is an amateur

But 4 years for the dodgy box man providing a vital public service.