Hallo Leute. Bevor Sie es sagen: Ich habe versucht, eine App mit einer Foto-/Kameraübersetzung zu verwenden, aber leider verursacht mir das nur Unsinn.
Also war ich auf der Suche nach einer Betäubungscreme mit einem hohen Anteil an Lidocain (rezeptfrei gibt es nur 5 % und das ist bei weitem nicht genug) und habe diese Creme mit unterschiedlichen Anteilen gefunden. Ich glaube, es sind 15,9 %, 20 oder 30 und die höchste Zahl, die ich finden konnte, war 49,9 %, aber ich kann beim besten Willen nicht verstehen, was diese Zahl bedeutet. Zuerst dachte ich, es müsste ein Lidocainspiegel sein, aber 49,9 % scheinen zu viel zu sein, es kann eine Schockreaktion hervorrufen. Der Höchstgehalt, den ich seitdem in der Medizin verwende, liegt bei 30 % Lidocain, und um es zu erwerben, benötigt man eine ärztliche Genehmigung.
Also habe ich versucht, die Inhaltsstoffe und den Lidocaingehalt dieser 49,9 %igen Creme herauszufinden.
Kann mir bitte jemand helfen? Was sagen all diese Worte, es scheint, als würde man viel schreiben?
https://www.reddit.com/gallery/1fy2tc6
2 Comments
The max I’ve ever seen used*
Sorry for the typo, I can’t edit this post, Reddit is not letting me.
I used chatgpt‘s ability to upload photos and cross-checked the translated text with my korean wife. She says it is accurate:
Active Ingredients (per 1g of powder):
• Lidocaine (KP)… 246mg
• Epinephrine Tartrate (KP)… 2.5mg
Product Type: White and yellowish cream.
Effects and Uses:
For local anesthesia and prevention of pain caused by procedures like injections.
Dosage and Administration:
• Apply 5-15 minutes before the procedure.
• Depending on the procedure, the amount used can be adjusted. For adults, apply approximately 0.33-0.7g of the cream (containing Lidocaine 33.4-74.3mg and Epinephrine 0.83-2.5mg).
• If necessary, the dose can be customized based on the individual or different treatment areas. Do not apply more than 7.47g (Lidocaine 746mg) in a 24-hour period.
Cautionary Notes:
1. Do not use in patients with liver disease.
2. Do not use if the patient has a hypersensitivity to the ingredients or a history of reactions to similar products.
3. Avoid using the product on sensitive or irritated skin.
When Not to Use:
1. Do not use on damaged or infected skin, or in cases where skin conditions (e.g., wounds, ulcers) are present.
2. Do not use the product if there is a risk of heart disease, or if the patient has a history of heart issues due to its epinephrine content.
3. Avoid using on the eyes or mucous membranes such as inside the nose.
4. Avoid using in cases of pregnancy unless advised by a medical professional.
Usage Instructions:
• Store in a tightly sealed container.
• Store in a cool, dry place (1°C-30°C).
Expiration and Manufacturing Information:
• Manufacturing Date: 2023.06.01
• Expiration Date: 2026.06.01
For more detailed information on usage and side effects, consult the website http://www.insibio.com or the medical information database (http://drug.mfds.go.kr).
Customer Service Contact: 080-353-6500 (toll-free)