Kann jemand den Text auf der Rückseite dieser Postkarte übersetzen, die ich an einem Marktstand in Österreich gekauft habe? https://www.reddit.com/gallery/1focmz2 Von lukephelps
Expensive-Pop4539 on 24.09.2024 1:52 PM My dears, As I have learned, you are in possession of a… Congratulations to you. How is… your lovely mother? I hope she is… I have a lot of work to do. Warm regards and a kiss from Erich Hermans
Schnulf on 24.09.2024 6:19 PM The postcard is from Switzerland, not Austria. [https://www.openstreetmap.org/node/187280506#map=14/46.57316/7.48520](https://www.openstreetmap.org/node/187280506#map=14/46.57316/7.48520)
3 Comments
My dears,
As I have learned, you are in possession of a… Congratulations to you. How is… your lovely mother? I hope she is… I have a lot of work to do. Warm regards and a kiss from Erich Hermans
The postcard is from Switzerland, not Austria.
[https://www.openstreetmap.org/node/187280506#map=14/46.57316/7.48520](https://www.openstreetmap.org/node/187280506#map=14/46.57316/7.48520)
.. you are possession of a “Stammhalter” (means son)