Hallo,
Ich reise heute nach Rovaniemi und bleibe zwei Tage.
Ich schaue mir gerade diese Website an https://www.ilmatieteenlaitos.fi/revontulet-ja-avaruussaa und ich kann es nicht verstehen, da ich kein Finnisch spreche.
Kann mir bitte jemand sagen, was da steht? Ich hoffe, dass ich heute Abend oder morgen Glück habe 🙂
Danke!
Northern Lights in Rovaniemi
byu/CanadianLivingInUs inFinland
Von CanadianLivingInUs
3 Comments
Copy-paste to chatGPT. Even Google translate will probably give you an understandable answer.
How about this “in english”: [https://en.ilmatieteenlaitos.fi/auroras-and-space-weather](https://en.ilmatieteenlaitos.fi/auroras-and-space-weather)
Google Translate works well, just paste the URL into it, or go to: [https://en.ilmatieteenlaitos.fi/auroras-and-space-weather](https://en.ilmatieteenlaitos.fi/auroras-and-space-weather) . Top left is a language selector (Suomi, Svenska, English)
As of now it states: (sorry for the formatting)
# Northern lights and space weather 30.8. at 10:05 a.m
**Space weather is a bit active**
The solar wind is still affected by the mass eruption of the corona that arrived on Tuesday. However, geomagnetic activity has been low. The effects of the mass eruption are expected to subside today, Friday. The speed of the solar wind has slightly increased since yesterday, but is still at the usual level. The fast flow of the coronal opening may further accelerate the solar wind in the coming days. However, the weekend’s space weather will remain mostly calm.
Probability of northern lights in the coming nights:
Fri-Sat: small
Sat-Sun: small
Sun-Mon: small
Northern lights and space weather 30.8. at 10:05 a.m Space weather is a bit active The solar wind is still affected by the mass eruption of the corona that arrived on Tuesday. However, geomagnetic activity has been low. The effects of the mass eruption are expected to subside today, Friday. The speed of the solar wind has slightly increased since yesterday, but is still at the usual level. The fast flow of the coronal opening may further accelerate the solar wind in the coming days. However, the weekend’s space weather will remain mostly calm. Probability of northern lights in the coming nights: Fri-Sat: small Sat-Sun: small Sun-Mon: small