Tags
Aktuelle Nachrichten
America
Aus Aller Welt
Breaking News
Canada
DE
Deutsch
Deutschsprechenden
Europa
Europe
Global News
Internationale Nachrichten aus aller Welt
Japan
Japan News
Kanada
Karte
Konflikt
Korea
Krieg in der Ukraine
Latest news
Nachrichten
News
News Japan
Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022
Science
South Korea
Ukraine
Ukraine War Video Report
UkraineWarVideoReport
Ukrainian Conflict
UkrainianConflict
United Kingdom
United States
United States of America
US
USA
USA Politics
Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland
Vereinigtes Königreich
Welt
Welt-Nachrichten
Weltnachrichten
Wissenschaft
World
World News
6 Comments
Ekkert bruðl-> no reckless money spending
~~It means~~ *~~no waste~~* ~~- but not quite. Bruðl is a word that means the opposite of frugality. I can’t think of an English word that has the exact meaning, but then again, I haven’t had coffee today.~~ It’s been one of their slogans since I remember. Another one you’ll see is Bónus, býður betur (offers/bids better).
Edit: Extravagance is probably a fitting word. It’s both to describe the low prices as well as the intentional lack of effort they put in their stores. Anything to keep the cost down.
Edit2: [No frills](https://en.wikipedia.org/wiki/No_frills) is what I was looking for.
It says “Ekkert bruðl!” meaning “no squandering” or “no excess”
Ekkert bruðl – no mess
„Ekkert bruðl” -> “No prodigality“ (wasteful extravagance)
If you were to put it in more casual terms, it would probably translate to “no BS.”